مدارک ویزای اسپانیا را برای دوستانی که قصد شرکت در تور اسپانیا دارند به طور جداگانه ای در این مقاله توضیح می دهیم. همین ابتدا دو نکته مهم را به شما یادآوری می کنیم:
- علیرغم شباهت های کلی، هرکدام از کشورهای حوزه شنگن مدارک متفاوتی را از شما می خواهند.
- در جمع آوری مدارک ویزای اسپانیا به شدت دقت کنید. عدم ارائه حتی یک مدرک ساده هم می تواند باعث ریجکت ویزای شما شود.
مدارک عمومی
این مدارک شامل موارد زیر هستند:
- اصل گذرنامه امضا شده
- فرم درخواست ویزا
- عکس – عکس باید حتما در سایز 3.5 در 4.5 سانتیمتر باشد. در 6 ماه اخیر تهیه شده باشد. تکراری در ویزاها و پاسپورت های قبلی نباشد.
- دعوتنامه – در صورتی که از اعضای خانواده، دوستان یا شرکت و همایشی دعوت شده اید.
ترجمه مدارک برای سفارت اسپانیا
از بین مدارک ویزای اسپانیا، چند مورد اصلی باید توسط دارترجمه رسمی به زبان اسپانیایی ترجمه شوند. این مدارک شامل موارد زیر هستند:
- شناسنامه – تمام صفحات
- سند ملکی
- سابقه بیمه
- فیش حقوقی 3 ماه اخیر
- نامه اشتغال به کار
- حکم کارگزینی
- روزنامه رسمی
- پروانه کسب و بهره برداری (با توجه به مشاغل مختلف متفاوت می باشد)
نکته مهم: با توجه به محدودیت دارترجمه های رسمی به زبان اسپانیایی و ترافیک ورودی مدارک، توصیه می کنیم حتما در اولین فرصت مدارک خود را برای ترجمه ارسال کنید. به هیچ عنوان این کار را به روزهای آخر موکول نکنید.
مدارکی که باید در چند روز قبل از ورود به سفارت تهیه شود
دقت کنید، برخلاف مدارک قبلی که بایستی ترجمه می شدند، این مدارک نیاز به ترجمه ندارند. درضمن برای تهیه آنها اصلا عجله نکنید و آنها را در هفته آخر تهیه کنید. این مدارک عبارت اند از:
- گردش حساب 6 ماه اخیر
- تمکن مالی و مانده حساب
نکات مهم:
- در هنگام تهیه مدارک مالی دقت کنید اسپل نام و نام خانوادگی شما دقیقا مطابق گذرنامه ذکر شده باشد.
- مانده حساب حتما به یورو صادر شود.
- هر دو سند از یک حساب و یک بانک تهیه شود. شماره حساب و مبلغ مانده حساب در هر دو سند یکسان باشد.
- کلیه صفحات گردش حساب مهر بانک خورده باشد. ترجیحا نامه مانده حساب مهر برجسته بانک را هم داشته باشد.
مدارک ویزای اسپانیا مربوط به سفر
- رزرو هتل – توصیه می کنیم هتل ها را به طور قطعی رزرو و مبلغ آن را پرداخت کرده باشید.
- رزرو پرواز رفت و برگشت
- بیمه مسافرتی – ترجیحا بیشتر از زمان سفر
سایر مدارک
- کپی تمام صفحات ویزا و مهر خورده گذرنامه های قبلی.
- رضایت نامه محضری برای فرزندانی که بدون یک یا هردو والدین سفر می کنند.
- اصل و ترجمه مدارک شغلی همسر برای زنان خانه دار
